p. 6919 La notification par le tribunal (art. 136 ss) est en principe possible durant la suspension du délai (art. 146, al. 1). Toutefois, un délai imposé – qu’il soit légal ou judiciaire – ne commence à courir que le premier jour après la fin de la suspension. Par exemple, si la notification judiciaire d’un jugement a lieu le 10 août, le délai de recours commence à courir le 16 août. Durant les féries, le tribunal ne tient en principe pas d’audience (art. 146, al. 2). Cela comprend toute forme d’audience: les débats d’instruction et les débats principaux, mais aussi les administrations de preuve. Les exceptions nécessitent l’accord explicite et clair des parties principales et accessoires.