Art. 20 Protection de la personnalité et protection des données
Le tribunal du domicile ou du siège de l’une des parties est compétent pour statuer sur:
a.
les actions fondées sur une atteinte à la personnalité;
b.
les requêtes en exécution du droit de réponse;
c.
les actions en protection du nom et en contestation d’un changement de nom;
d.
les actions et requêtes fondées sur l’art. 15 de la loi fédérale du 19 juin 1992 sur la protection des données.
Message
FR- p. 6880
L’avant-projet prévoyait le for ordinaire de l’acte illicite. La solution a été critiquée en procédure de consultation. Le CPC reprend donc l’art. 12 LFors soit le for spécial du domicile ou du siège de l’une des parties.